使至塞上的中心思想和译文
使至塞上的主旨:表达了诗人由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情以及在大漠的雄浑景色中情感得到熏陶、净化、升华后产生的慷慨悲壮之情,显露出一种豁达情怀。
《使至塞上》是唐代诗人王维奉命赴边疆慰问将士途中所作的一首纪行诗,记述出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。首联两句交待此行目的和到达地点,诗缘何而作;颔联两句包含多重意蕴,借蓬草自况,写飘零之感;颈联两句描绘了边陲大漠中壮阔雄奇的景象,境界阔大,气象雄浑;尾联两句虚写战争已取得胜利,流露出对都护的赞叹。
原文:
单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。
白话译文:
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁纯团销正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
扩展资料
创作背景:
唐玄宗开元二十四年(736年)吐蕃发兵攻打唐属国小勃律(在今克做游什米尔北)。开元二十五年(737年)春,河西节度副大使崔希逸在青涤西大破吐蕃军。唐玄宗命王维以监察御史的身份奉使凉州,出塞宣慰,察访军情,并任河西节度使判官,实际上是将王维排或袜挤出朝廷。这首诗即作于此次出塞途中。
诗人把笔墨重点用在了他最擅长的方面——写景。作者出使,恰在春天。途中见数行归雁北翔,诗人即景设喻,用归雁自比,既叙事,又写景,一笔两到,贴切自然。
尤其是“大漠孤烟直,长河落日圆”一联,写进入边塞后所看到的塞外奇特壮丽的风光,画面开阔,意境雄浑,近人王国维称之为“千古壮观”的名句。
参考资料百度百科-使至塞上 (唐诗人王维创作诗歌)
使至塞上和雁门太守行
《雁门太守行》的思想感情是:本诗通过歌颂边关战士誓死卫国的报国之心,表达了作者镇乱兆希望自己能够驰骋沙场,效忠国家得到重用,建功立业,平定四海的决心。《使至塞上》的思想感情是:本诗通过作者反映了边塞生活,同时也表达了诗人御租由于被排挤而产生的浓浓的孤陪衡独寂寞落寞凄凉悲伤之情,以及在大漠的雄浑景色中。情感得到熏陶,净化升华后产生的慷慨悲壮之情,显露出一种豁达之感。
雁门太守行中比喻
《芦厅雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首描写战争场面的诗歌。此诗用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面,奇异的画面准确地表现了特定时间、特定地点的边塞风光和瞬息万变的战争风云。全诗意境苍凉,格调悲壮,具有强烈的震撼力和艺术魅力。陪档隐
《使至塞上》这首诗描绘了出使边塞的艰苦情况,同时也表达了诗人由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情以及在大蠢滑漠的雄浑景色中情感得到熏陶、净化、升华后产生的慷慨悲壮之情,显露出一种豁达情怀。
1.《使至塞上的中心情感(使至塞上尾联表达了什么情感)》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《使至塞上的中心情感(使至塞上尾联表达了什么情感)》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,http://www.51zhouyu.cn/yunshi/astro/1328.html